` MON TUES WED THUR FRI SAT SUN Đã đăng:   2010 Vietportland News Hồi ký của cựu Tổng thống Bush ra mắt vào tháng 11 Nhà xuất bản tập hồi ký của cựu Tổng thống George W. Bush nói rằng tập sách sẽ được tung ra bán vào ngày 9 tháng 11. Trong thông cáo hôm thứ Hai, nhà xuất bản Crown ở New York nói rằng tập hồi ký có tựa “Decision Points” sẽ trình bày 14 dịp quan trọng nhất trong cuộc đời của ông Bush và cho biết ông đã chọn quyết định nào trong những lần đó. Trong số những giờ phút quyết định này sẽ có vụ khủng bố 11 tháng 9 năm 2001, ra lệnh phát động cuộc chiến tranh Iraq năm 2003, và cuộc bầu cử Tổng thống có nhiều tranh cãi vào năm 2000. Tập sách cũng kể lại quyết định bỏ rượu, quan hệ giữa ông và người thân trong gia đình, và các mẩu chuyện cá nhân khác. Kể từ khi rời chức vào năm 2009, cựu Tổng thống Bush hầu như không trả lời phỏng vấn báo chí, không nói chuyện trước công chúng về những năm tại chức. Ông cũng là một trong những Tổng thống nhận được sự ủng hộ thấp nhất của dân Mỹ. Ông sẽ đi một vòng các thành phố Mỹ để quảng cáo cho tập sách được bán với giá 35 đôla, bản đặc biệt bọc vải tốt có giá 350 đôla. Nhân viên cứu hộ Mỹ đốt dầu loang ngoài khơi bờ biển Louisiana Các đội thủy thủ sử dụng kỹ thuật đốt một mảng ở chính giữa khối dầu loang, mà các giới chức nói là đang tiếp tục loang thêm và lấn vào vùng ven biển Hoa Kỳ. Một cuộc khảo cứu bằng máy bay thực hiện khuya hôm qua cho thấy rìa phía tây của khối dầu loang hiện nằm cách bờ biển tiểu bang Louisiana khoảng 25 kilomet. Các giới chức Hoa Kỳ đã tỏ ra thất vọng phần nào vì tình trạng đó cho thấy mức độ khó khăn trong việc chận dầu loang dưới nước, khiến cho dầu tiếp tục loang vào vùng Vịnh Mexico. Giới chức lãnh đạo công tác này, Phó đề đốc Tuần duyên Mary Landry nói rằng tai họa đề ta một thách thức rất gay go. Nhưng bà cho biết các toán cứu hộ hy vọng có thể chận vụ loang dầu trước khi quá muộn. Bà Landry cho biết: “Nói rằng đây là một tai họa thì là hơi sớm. Tôi cho rằng tình hình mới đi đến chỗ rất nghiêm trọng.” Kỹ thuật mới nhất để kiềm chế dầu loang là sử dụng những chiếc tàu dùng những công cụ chịu được lửa để khoanh một phần dầu loang rồi kéo nó tới một khu vực xa. Sau đó các toán công tác sẽ châm lửa đốt khối dầu đó một cách có thể kiểm soát được, rồi để cho dầu cháy hết, chỉ còn lại dư lượng ít độc hại hơn trong nước. Các giới chức cho hay các toán công tác đã thực hiện kỹ thuật vừa kể với một mảng dầu loang và hy vọng tìm hiểu xem liệu kỹ thuật đó có hữu dụng trong trường hợp này hay không. Ông Charlie Henry, một phối hợp viên khoa học thuộc Cục Khí quyển và Hải dương học Quốc gia, nói rằng phương pháp này đã tỏ ra có thể đem lại hiệu quả trong các vụ loang dầu gần đây. Ông Henry nói: “Nhưng kỹ thuật này mới đối với chúng tôi, tiếp thu và sử dụng nó trên một khối dầu loang. Sẽ phải mất một khoảng thời gian ngắn để khai triển nó.” Các toán công tác nói khối dầu loang dài ít nhất 160 kilomet và có thể lan đến vùng ven biển Louisiana vào xế ngày mai. Các giới chức cho rằng không có mấy cơ may là các nỗ lực cứu hộ có thể chận được khối dầu loang lan tới bờ, và cho biết họ đang chuẩn bị thêm các biện pháp để đáp ứng với thiệt hại có thể gây ra cho môi trường. Một trong các mục tiêu chính của các toán cứu hộ là chận lượng dầu chảy ra từ một ống dẫn bị vỡ nối liền với giếng dầu. Ông Doug Suttles là trưởng ban điều hành của British Petroleum, là công ty đã thuê giếng dầu bị hư hại này. Ông Suttles nói: “Chúng tôi đang tập trung sử dụng nhiều kỹ thuật để ngăn chặn luồng dầu chảy đó bởi vì chúng tôi không biết kỹ thuật nào sẽ thực sự có hiệu quả.” Các phương pháp hiện hành có sự tham gia của tàu ngầm đang tìm cách tắt một cái vòi ở dưới nước. Một phương pháp khác là hút dầu vào một tàu chở dầu, nhưng các giới chức nói có thể phải mất nhiều tuần lễ thì các thiết bị mới sẵn sàng hoạt động được Tổng Giám mục Tutu kêu gọi Iran thả các du khách Mỹ Tổng giám mục Desmond Tutu thuộc Giáo Hội Anh, đã nghỉ hưu, một lần nữa yêu cầu Iran thả 3 du khách Mỹ đã bị giữ từ tháng 7 vì bị cáo buộc tội làm gián điệp. Người từng được vinh danh giải Nobel Hòa Bình của Nam Phi nói rằng, Iran không nên trừng phạt người vô tội chỉ vì bất đồng ý kiến với Hoa Kỳ. Ông nói Tehran không nên có “hành vi độc ác và vô nhân đạo như vậy.” Ông cũng cho biết những người hiện bị Iran giam giữ này đang trong tình trạng tinh thần “suy sụp đáng kể” và “tuyệt vọng.” Những nhận định của Tổng Giám Mục Tutu được đưa ra hôm thứ Tư trong một bản tuyên cáo do các gia đình nạn nhân đưa ra. Chính quyền Iran đã bắt giữ Shane Bauer, Sarah Shourd và Josh Fattal sau khi họ từ miền Bắc Iraq đi lạc vào đất Iran. Các thân nhân cho biết họ đã vô tình băng qua biên giới. Iran đã tuyên bố ba người này sẽ bị đem ra xét xử nhưng chưa nêu rõ ngày tháng. Trong khi đó, Ngoại trưởng Hillary Clinton sẽ gặp riêng các gia đình 3 người này vào ngày thứ Tư. Phát ngôn viên Bộ ngoại giao Philip Crowley nói Bà Clinton sẽ duyệt lại các bước mà Hoa Kỳ vẫn đang làm để đảm bảo họ được thả ra. Theo ông Crowley, nỗ lực của Mỹ bao gồm những lời tuyên bố công khai và các cuộc gặp gỡ với các nhà ngoại giao nước ngoài. Thượng tuần tháng này, gia đình 3 người bị giam cho biết, các nhân viên ngoại giao Thụy sĩ được phép vào gặp ba người Mỹ này nói rằng Bauer và Shourd bị đau ốm. Tổng Giám Mục Tutu cũng đã đưa ra lời kêu gọi tương tự với Iran vào tháng 2, nói rằng ba người này bị Iran giam chỉ vì họ là người Mỹ chứ “không vì bất kỳ lý do pháp lý nào.” Ủy ban của Hoa Kỳ nêu tên 13 quốc gia vi phạm tự do tôn giáo Một ủy ban về tự do tôn giáo được chính phủ Hoa Kỳ hậu thuẫn đã nêu tên 13 quốc gia trong đó có Miến Điện, Eritrea và Iran vì điều mà họ gọi là “sự vi phạm nghiêm trọng tự do tôn giáo” của những nước này. Các nước khác có tên trong phúc trình của Ủy ban Quốc tế về Tự do Tôn giáo Hoa Kỳ gồm Trung Quốc, Iraq, Nigeria, Bắc Triều Tiên, Pakistan, Saudi Arabia, Sudan, Turkmenistan, Uzbekistan và Việt Nam. Trong phúc trình thường niên được công bố ngày hôm nay, ủy ban này nói rằng một số chính phủ đã không trừng phạt những thủ phạm của các vụ cưỡng bức tôn giáo, trong khi những chính phủ khác áp đặt các hệ tư tưởng của chính quyền được đặt ra để đàn áp các cộng đồng tôn giáo. Ủy ban này cũng khuyến nghị rằng Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ chính thức coi 13 quốc gia này là  “các nước cần đặc biệt quan tâm về tôn giáo”, một biện pháp có thể dẫn đến các hình thức chế tài đối với họ. Ủy ban này cũng khuyến nghị rằng 12 quốc gia trong đó có Afghanistan, Cuba và Nga nên được đưa vào “danh sách theo dõi” trong đó kêu gọi việc giám sát chặt chẽ các vị phạm nghiêm trọng về tự do tôn giáo. Thượng viện Hoa Kỳ sắp bắt đầu thảo luận dự luật cải tổ tài chính Thượng viện Mỹ sẵn sàng bắt đầu thảo luận về dự luật nhằm cải tổ hệ thống điều hành tài chính của Hoa Kỳ. Cuộc thảo luận sắp diễn ra hôm nay tiếp theo một quyết định của phe Cộng hòa tại Thượng viện chấm dứt các chiến thuật trì hoãn vấn đề này. Dự luật do Tòa Bạch Ốc đề xuất và được phe đa số Dân chủ tại Thượng viện ủng hộ nhằm điều chỉnh các hoạt động ngân hàng bị cho là đã gây ra cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu năm 2008. Dự luật  sẽ thiết lập các hệ thống kiểm soát rộng rãi nhất đối với các định chế tài chính Hoa Kỳ kể từ thời kỳ Đại suy thoái hồi những năm 1930. Nhiều ngày qua, các thượng nghị sĩ Cộng hòa ngăn cản cuộc thảo luận dự luật thông qua các phiếu thủ tục. Thành viên cao cấp nhất của đảng Cộng hòa trong Ủy ban Ngân hàng Thượng viện, ông Richard Selby, thượng nghị sĩ bang Alabama, cho biết ông được bảo đảm rằng phe Dân chủ sẽ cứu xét các đề xuất sửa đổi của đảng Cộng hòa, trong đó đề nghị chấm dứt các khoản ứng cứu ngân hàng. Ngoai Trưởng Clinton Tuyên Bố Hoa Kỳ Mưu Tìm Biện Pháp Cấm Vận Nặng Nề Hơn Chống Iran Hoa Thịnh Đốn - Ngoại Trưởng Mỹ Hillary Clinton hôm qua tuyên bố Hoa Kỷ đang mưu tìm các biện pháp cấm vận nặng nề hơn để chống lại Iran, sau khi các cuộc thương lượng hồi cuối tuần không làm cho Iran thay đổi chương trình nguyên tử của họ theo chiều hướng mà Liên Hiệp Quốc mong muốn. Ngoại trưởng Iran và Tổng Giám Đốc Nguyên Tử Năng Quốc Tế đã gặp nhau tại Vienna hồi cuối tuần, nhưng Iran vẫn không chịu chấp nhận chuyển các chất uranium ra nước ngoài để tinh chế mà chỉ muốn tự mình nâng cấp chất uranium để dùng cho các lò phản ứng nguyên tử của họ. Tây phương vẫn tin rằng chương trình nguyên tử của Iran là nhằm chế tạo vũ khí nguyên tử, mặc dù Tehran luôn nói chương trình đó nhắm các mục tiêu hòa bình.      Toyota đưa ra lệnh thu hồi mới: Xe Sequoia cần phải sửa lỗi điện tử Hãng Toyota vừa mới đưa ra một lệnh thu hồi mới vào ngày Thứ Tư. Lần này là để nâng cấp chương trình điện toán hệ thống kiểm soát độ ổn định của khoảng 50,000 xe Sequoia đời 2003, theo một bản tin của nhật báo Los Angeles Times. Hệ thống điện tử này được thiết kế nhằm ngăn ngừa việc mất sức kéo lúc quẹo xe, là kết quả của việc bánh xe trước hay sau bị trượt trong khi quẹo. Hãng Toyota cho biết rằng các xe hơi không được nâng cấp có thể gặp phải tình trạng hệ thống kiểm soát độ ổn định tự kích hoạt một thời gian ngắn, khi xe đang đi với tốc độ thấp, khoảng 10 dặm/giờ. Ðiều này có thể làm cho xe không tăng tốc nhanh như tài xế dự tính. Hãng Toyota cũng cho hay rằng, chưa nhận được báo cáo thương tổn hay tai nạn gì do sai sót này. Hãng Toyota thực ra đã biết vấn đề này từ 7 năm trước, và nói rằng các đại lý bán xe đã sửa xe nếu chủ xe phàn nàn về điều này. Giới chức trách về an toàn giao thông đã bắt đầu xem xét vấn đề này vào cuối năm 2008, dựa trên một số đơn kiếu nại được gởi đến Ủy Ban An Toàn Giao Thông Xa Lộ Quốc Gia (NHTSA), và hãng Toyota. NHTSA đã tăng cao điều tra của họ thành một cuộc phân tích kỹ thuật vào tháng 4 năm 2009. Một số khách hàng đã trả tiền để sửa chữa sai sót này, và hiện hãng Toyota đề nghị sẽ hoàn trả lại chi phí đó cho khách hàng nếu họ có hóa đơn sửa xe. Hãng Toyota có kế hoạch sẽ gởi thư tới tất cả các chủ xe Sequoia đời 2003 trong tháng tới để thông báo cho họ về chương trình thu hồi và hoàn trả chi phí. Ðầu tháng này, hãng Toyota đã có lệnh thu hồi 9,400 xe Lexus GX 460 đời 2010 để điều chỉnh sai sót của hệ thống kiểm soát độ ổn định, có thể dẫn tới việc xe mất điều khiển. Hãng cũng tự nguyện thu hồi khoảng 600,000 xe Sienna bán tại Mỹ, vì dây cáp giữ bánh xe dự trữ có thể bị ăn mòn. Ðồng thời hãng Toyota đã đồng ý trả mức phạt cao kỷ lục $16.4 triệu cho chính quyền liên bang vì không thông báo kịp thời lỗi sai sót về bàn đạp gas của 8 đời xe, gây tăng tốc đột ngột. Trong vòng 7 tháng gần đây, hãng đã ra lệnh thu hồi khoảng 10.5 triệu xe trên toàn thế giới vì nhiều vấn đề khác nhau, từ tăng tốc đột ngột tới vấn đề về thắng và ăn mòn. (H.N.)